rioma y moda

Como habíamos anunciado en anteriores ocasiones, rioma también está presente en el mundo de la moda. Cada vez más profesionales de la moda muestran su interés por nuestros diseños y seguimos creciendo en este sector.
Por esta razón rioma participa en las ferias consolidadas del ámbito textil / moda. Les invitamos a visitarnos en:

* Texworld – París (Francia) ---------------- 20-23 Febrero
* Textilmoda – Madrid (España) ----------- 27 Febrero – 01 Marzo

rioma and fashion

As we have announced on previous occasions, rioma is also involved in the fashion world.
More and more “fashion-professionals” show their interest in our designs and we continue growing in this sector.
That is the reason why rioma takes part in the consolidated textile-fashion fairs. We invite you to visit us at:

* Texworld – Paris (France) ---------------- 20-23 Febrero
* Textilmoda – Madrid (Spain) ------------- 27 Febrero – 01 Marzo

Web de rioma en 2005

Estamos muy contentos con las estadísticas de acceso a www.rioma.es en el año 2005. El tráfico en nuestro sitio ha incrementado considerablemente con respecto al año 2004, sobre todo desde el último mes de septiembre. Deducimos que este incremento se debe al lanzamiento de nuestro catálogo Web y del boletín de información durante la segunda mitad del año pasado.
Estamos trabajando en la página día a día con el objetivo de crear un sitio más atractivo, dinámico y útil para nuestros clientes. Así esperamos poder dar otro paso adelante en el 2006 y seguir aumentando los accesos a nuestra Web.

rioma's web in 2005

We are very pleased with the access figures to www.rioma.es in the year 2005. The “traffic” on our site has increased considerably in relation to the year 2004 – especially since last September. We deduce that the increase is due to the launch of our online-catalogue and the newsletter during the second half of the last year.
We are constantly working on the page and want to create a more attractive, dynamic and useful site for our customers. We hope to make a new step forward in 2006 increasing the visits on our Website.

riomacasa - producto confeccionado

rioma acaba de lanzar su colección de producto confeccinado bajo la marca riomacasa. Para obterner información acerca de los productos o solicitud de catálogo por favor pongase en contacto con riomacasa@riomacasa.com.

riomacasa - ready made product line

rioma has recentely presented its ready made collection with the brand riomacasa. For further information about the products or the order of catalogues please contact with riomacasa@riomacasa.com.