WebLog

Catalogue


Certificado Oko Tex Standard
rioma
& Ferias
Nueva colección 2007
Viajando con rioma

Oeko-Tex standard certificate
rioma & fairs
New collection 2007
Travelling with rioma


 

Certificado Öko Tex Standard 100

Queremos informar que rioma ha sido autorizada (fecha: 20.09.2006) para colocar la etiqueta Oeko-Tex (Standard 100) para sus artículos de tejidos de algodón, poliéster y sus mezclas estampados con pigmentos.

La etiqueta Öko-Tex Standard 100 confirma que los productos analizados no representan un peligro potencial para la salud por contener sustancias nocivas.
Se trata de un distintivo de carácter europeo que garantiza la ausencia de dichas sustancias nocivas en los productos textiles de clase II (artículos en contacto directo con la piel) durante todo su proceso de transformación, hasta llegar al consumidor final.
La etiqueta Öko-Tex Standard 100 es concedida por los doce Institutos de Investigación Textil asociados a la Asociación Internacional (=Instituto AITEX en España).

En rioma trabajamos para mejorar día a día y poder ofrecer el mejor producto y servicio posible. Este certificado es una prueba del esfuerzo de todos los componentes de rioma y nos permite, literalmente, ofrecer “Textiles de Confianza” a todos nuestros clientes.

Oko Tex Standard 100

 

Oeko-Tex Standard 100 Certificate

We want to inform that rioma has been authorized (date: 20.09.2006) to use the Oeko-Tex mark for our articles made of cotton, polyester and their blends fabrics printed with pigments.

The test report Oeko-Tex Standard 100 confirms that the analyzed products do not represent a potential danger for our health (because of harmful substances).
This European Certificate guarantees the absence of the above mentioned harmful substances in the tested textile products - during its entire production process and until they reach the final consumers.
The Oeko-Tex mark is “awarded” by the twelve Institutes for Textile Research - members of the International Association for Research and Testing in the Field of Textile Ecology (=AITEX Institute in Spain).

In rioma we work hard to improve day by day and we are always trying to offer the best possible products and service. This certificate proves the effort made by all rioma “components” and literally allows us to offer “Confidence in Textiles” to our customers.

Oeko-Tex Standard 100



rioma & ferias

rioma

rioma participará próximamente en las siguientes ferias:

Heimtextil (Frankfurt):        10-13.01.2007          H: 3.0 Stand: B80
Textil Hogar (Valencia):     20-23.01.2007          P: N1-P2 Stand: C70
Casa Pasarela (Madrid):    15-18.02.2007          P: 5     Stand: D21

Ponemos todo nuestro empeño en hacer de estos eventos una experiencia agradable y productiva para nosotros y, sobre todo, para nuestros clientes.

¡Allí nos vemos!

rioma & fairs

rioma

rioma will soon participate in the following fairs:
 
Heimtextil (Frankfurt):        10-13.01.2007          H: 3.0 Stand: B80
Textil Hogar (Valencia):     20-23.01.2007          P: N1-P2 Stand: C70
Casa Pasarela (Madrid):    15-18.02.2007          P: 5     Stand: D21

rioma strives to turn these events into a pleasant and productive experience for us and, above all, for our customers.

See you there!


Nueva colección 2007

En Enero rioma presentará al público su nueva colección de tejidos para tapicería y decoración en las ferias de Heimtextil (Frankfurt) y Textil Hogar (Valencia).
Les invitamos a visitar nuestros stands, donde estaremos encantados de mostrar a todos nuestros actuales y posibles futuros clientes nuestros bellísimos nuevos diseños.

New collection 2007

rioma will present its new collection for upholstery and decoration fabrics in January at the Heimtextil /Frankfurt) and Textil Hogar (Valencia) fairs.
We invite you to visit us at our stands where we will be delighted to show our beautiful new designs to all our current and future clients.


Viajando con rioma

Última parada: Sidney

El último viaje de nuestro departamento de exportación nos llevó a Sidney/Australia. Aunque el viaje a este continente lejano se hace bastante pesado, la conclusión solo puede ser una: VALE LA PENA.
Sidney es una ciudad preciosa con gente estupenda, una experiencia realmente asombrosa – en fin, una misión comercial para gozar.

viajando con rioma: sydney. 

Travelling with rioma

Last Stop: Sydney

The last trip of our export department “brought” us to Sydney/Australia. Allthough the flight to this far-off continent becomes tedious, the conclusion can only be: SYDNEY IS WORTH A VISIT.
It is a gorgeous city with marvellous people, a really amazing experience – in short: a very ejoyable commercial mission.

Travelling with rioma: sydney. 


www.rioma.es

Si desea darse de baja de esta distribución envie un mensaje vacio a la dirección enewsrioma-unsubscribe@rioma.com.
If you want to cancel this subscription send an empty mail to enewsrioma-unsubscribe@rioma.com.