Feliz año nuevo
Nueva colección de producto confeccionado de riomacasa
Instalaciones nuevas para rioma
Happy new year
New riomacasa ready-made product line
New installation for rioma
Feliz año nuevo
rioma y todos sus empleados les desean de todo corazón un feliz y exitoso año 2007.
Happy new year
rioma and all its employees sincerely would like to wish you a happy and successful year 2007.
Nueva colección de producto confeccionado riomacasa
En Enero del 2007 riomacasa presenta al público su nueva línea de productos confeccionados (juegos de sábanas, juegos de fundas nórdicas, acolchados, cortinas, visillos, estores y complementos).
Las ferias Heimtextil 2007 (Frankfurt) y TextilHogar 2007 (Valencia) son los eventos escogidos para el lanzamiento al mercado de nuestros nuevos productos, representando el ambiente idóneo para poder asesorar perfectamente a nuestros clientes.
Nos encontrará en los siguientes stands:
Heimtextil (Frankfurt): 10-13.01.2007 H: 3.0 Stand: B80
Textil Hogar (Valencia): 20-23.01.2007 P: N1-P2 Stand: C70
New riomacasa ready-made product line
In January 2007 riomacasa presents its new ready-made product line (bed-sets, duvet cover-sets, bed cover-sets, curtains, roller blinds and complements). Heimtextil 2007 (Frankfurt) and TextilHogar 2007 (Valencia) are the chosen events to launch our new products onto the market. In our opinion these fairs represent the perfect atmosphere to give an excellent “professional advice” to our customers.
You will find us here:
Heimtextil (Frankfurt): 10-13.01.2007 H: 3.0 Stand: B80
Textil Hogar (Valencia): 20-23.01.2007 P: N1-P2 Stand: C70
Instalaciones nuevas para rioma
Estamos orgullosos de poder comunicar a nuestros clientes que rioma contará en breve con un nuevo complejo de oficinas y almacenes. Aunque la inauguración de estas nuevas instalaciones estaba prevista para finales del año 2006, la “mudanza” finalmente se podrá llevar a cabo en verano 2007. Las instalaciones ( 90000 m2 de parcela, en 1ª fase: 12000 m2 de almacenes y 3500 m2 de oficinas) nos proporcionarán las mejores soluciones de gestión comercial y logística y nos ayudarán a ofrecer el mejor servicio posible a todos nuestros clientes.
De momento estamos disfrutando del particular encanto de nuestras actuales oficinas, pero nos alegramos de poder trabajar pronto en un entorno mejorado en todos los sentidos.
New installations for rioma
We are proud to communicate to all our customers that rioma will soon move to its new office and warehouse complex. Although the “opening” of the new installations was scheduled for late 2006, the moving will finally take place in summer 2007.
The new complex will offer us the best solutions in commercial and logistic management and will help us to offer the best possible service to all our clients.
For the moment we are enjoying the particular charm of our current offices, but we are really looking forward to work in that new and improved “environment”.
